HUSQVARNA-ELECTROLUX QCE5765X Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Teclados numéricos HUSQVARNA-ELECTROLUX QCE5765X. Husqvarna QCE5765X Användarmanual [el] [es] [nl] [pt] Manual de usuario

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 44
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 0
QCE5765 SV Bruksanvisning
Vista de pagina 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Indice de contenidos

Pagina 1 - QCE5765 SV Bruksanvisning

QCE5765 SV Bruksanvisning

Pagina 2 - KUNDTJÄNST OCH SERVICE

2.Vrid navigationshjulet med- ellermoturs för att välja i menyn.3.Tryck OK för att gå till undermenyneller godkänna inställningen.Du kan när som helst

Pagina 3 - 1.2 Allmän säkerhet

Symbol Undermeny TillämpningRengöringshjälpHjälper dig med rengöringsprocedu-ren.ServiceVisar programvarans version och kon-figuration.Grundinställnin

Pagina 4 - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

tillagningsfunktion TillämpningVarmluftsgratinering Steka större köttstycken eller fågel medben på 1 ugnsnivå. Även för att gratineraoch bryna.Max gri

Pagina 5 - 2.3 Skötsel och rengöring

Tryck på för att gå direkt tillmenyn Tillagningsfunktioner . Dukan använda den när produktenär på.6.5 Matlagning med ångaLocket till vattenlådan sit

Pagina 6 - 3. PRODUKTBESKRIVNING

7. KLOCKFUNKTIONERSymbol Funktion BeskrivningSignalurFör att ställa in nedräkning (max. 2 tim och 30 min).Denna funktion påverkar inte produktens funk

Pagina 7 - 4.2 Första anslutning

• Gäller inte tillagningsfunktioner medmatlagningstermometer.Aktivera funktionen:1.En ljudsignal hörs när tillagningsti-den uppnåtts. Tryck på någonto

Pagina 8 - 5. KONTROLLPANEL

8.3 Tillagningshjälp med ViktautomatiskDenna funktion beräknar automatisktstekningstiden. För att använda denmåste man mata in matens vikt.Aktivera fu

Pagina 9 - 6. DAGLIG ANVÄNDNING

Tryck på en touch-kontroll för attstänga av signalen.7.Dra ut matlagningstermometernskontakt ur uttaget och ta ut köttet urugnen.Tryck på för att än

Pagina 10 - 6.2 Översikt över menyerna

6.Vrid navigationshjulet för att flyttamarkören åt höger eller vänster.Tryck på OK. Nästa bokstav blinkar.Utför punkt 5 och 6 igen enligt be-hov.7.Hål

Pagina 11 - 6.3 Tillagningsfunktioner

Den automatiska avstängningenfungerar med alla funktioner,utom Belysning , Koktid , Sluttidoch Innertemperatursensor.10.6 KylfläktNär produkten är på

Pagina 12 - 6.4 Aktivera en

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SÄKERHETSFÖ

Pagina 13 - SVENSKA 13

Flytta bara det mekaniska lucklåset hori-sontellt.Flytta det inte vertikalt.Tryck inte på lucklåset när dustänger produktens lucka.11. RÅD OCH TIPS11.

Pagina 14 - 7. KLOCKFUNKTIONER

Anmärkningar om tabellerna förångtillagning• Tabellerna innehåller uppgifter omvanliga maträtter.• Temperaturen och tiden är endast rik-tvärden och be

Pagina 15 - 8. AUTOMATISKA PROGRAM

Livsmedel UgnsnivåTemperatur(ºC)Vatten i vat-tenlådan i (ml)Tid1)(min.)Svamp, skivor 2 96 400 15 - 20Ärtor 2 96 450 20 - 25Fänkål 2 96 600 35 - 45Morö

Pagina 16 - 9. ANVÄNDA TILLBEHÖREN

Livsmedel Ugnsnivå Temperatur (ºC)Vatten i vat-tenlådan i (ml)Tid1)(min.)Ris (vatten/ris-förhållande1,5:1)2 96 600 35 - 40Kokad potatis,fjärdedelar2 9

Pagina 17 - 10. TILLVALSFUNKTIONER

Livsmedel UgnsnivåTemperatur(ºC)Vatten i vat-tenlådan i (ml)Tid1)(min.)Tafelspitz (oxköttlångkokt på riktigtlåg värme)2 96 800 + 700 110 - 120Chipolat

Pagina 18 - 10.5 Automatisk avstängning

11.7 Intervallånga plusTyp av matIntervallånga plus (vattenmängd: cirka 300 ml)Ugnsnivå Temperatur (°C) Tid (min)Pudding/brylépudding iportionsskålar1

Pagina 19 - 10.7 Mekaniskt lucklås

Typ av matIntervallånga 1)Ugnsnivå Temperatur (°C) Tid (min)Olika bröd 500 - 1 000 g 2 180 - 190 50 - 60Bullar 40 - 60 g 2 180 - 210 30 - 40Förgräddad

Pagina 20 - 11. RÅD OCH TIPS

Bakresultat Möjlig orsak LösningKakan är för torr.Ugnstemperaturen är förlåg.Nästa gång du gräddarska du ställa in en högreugnstemperatur.Kakan är för

Pagina 21 - 11.5 Ånga/ECO Ånga

Typ av bak-verkUgnsfunktio-nerUgnsnivå Temperatur(°C)Tid (min)Apple pie /äppelpaj (2formar Ø 20cm, diagonaltplacerade)Över/Under-värme1 180 70 - 90Che

Pagina 22 - Tiderna är endast riktvärden

Typ av bak-verkUgnsfunktio-nerUgnsnivåTemperatur(°C)Tid (min)Jästkaka medkänslig fyll-ning (t.ex.kvarg, gräd-de, kräm)Över/Under-värme3160 - 180 1)40

Pagina 23 - SVENSKA 23

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren kan inte hål-las ansvarig för p

Pagina 24 - Ånga efter varandra

Puddingar och gratängerMaträttUgnsfunktio-nerUgnsnivåTemperatur(°C)Tid (min)Makaroni-puddingÖver/Under-värme1 180 - 200 45 - 60LasagneÖver/Under-värme

Pagina 25 - 11.8 Intervallånga

11.12 Bakning på flera nivåerBakverk på plåtarTyp av bak-verkVarmluftTemperatur(°C)Tid (min)Falsnivå2 falsnivåer 3 falsnivåerPetit-chouer/bakelser1 /

Pagina 26 - 11.10 Tips för bakning

Under de första 10 minuterna kan duställa in en ugnstemperatur mellan 80 °Coch 150 °C. Normaltemperatur är 90 °C.När temperaturen ställts in fortsätte

Pagina 27 - 11.11 Bakning på en nivå:

• Stek magert kött i stekgrytan medlock. Det gör att köttet blir saftigare.• Alla typer av kött som ska ha en steky-ta kan stekas i en stekgryta utan

Pagina 28

Typ avköttMängd Ugnsfunk-tionerUgnsnivå Tempera-tur °CTid (min)Kalvlägg 1,5 - 2 kg Varmlufts-grillning1 160 - 180 120 - 150LammTyp avköttMängd Ugnsfun

Pagina 29 - SVENSKA 29

Fisk (ångkokning)Typ avköttMängd Ugnsfunk-tionerUgnsnivå Tempera-tur °CTid (min)Hel fisk 1 - 1,5 kg Över-/Un-dervärme1 210 - 220 40 - 6011.17 Min gril

Pagina 30

11.18 HalvfabrikatVarmluftHalvfabrikat Ugnsnivå Temperatur (°C) Tid (min)Fryst pizza 2 200 - 220 15 - 25Fryst panpizza 2 190 - 210 20 - 25Kyld pizza 2

Pagina 31 - 11.13 Lågtemperaturstekning

11.19 UpptiningTa bort förpackningen från maten ochlägg den sedan på en tallrik.Täck inte över den med en skål eller tall-rik eftersom det kan förläng

Pagina 32 - 11.15 Stekning

GrönsakerKonservering Temperatur i °CTid till det sjuder(min.)Fortsatt tillag-ningstid på 100°C (i min.)Morötter 1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Gurka 160 -

Pagina 33 - Förvärm ugnen

Typ av bak-verkUgnsfunktio-nerUgnsnivåTemperatur°CTid (min)Mjuk kaka Bröd 2 180 - 200 40 - 60Ciabatta Bröd 2 200 - 220 35 - 45Rågbröd Bröd 2 190 - 210

Pagina 34

• Använd inte skarpa rengöringsmedel med slipeffekteller vassa metallskrapor för att rengöra ugnsluckansglasskivor eftersom dessa kan repa ytan, vilke

Pagina 35 - 11.17 Min grill

FiskLivsmedel Innertemperatur °CLax 65 - 70Foreller 65 - 7012. UNDERHÅLL OCH RENGÖRINGVARNINGSe säkerhetskapitlena.Anmärkningar om rengöring:• Torka a

Pagina 36 - 11.18 Halvfabrikat

Rengöring av vattenlådan ochånggeneratorn:1.Häll i vatten- och ättiksblandningen(ca 250 ml) via vattenlådan i ångge-neratorn. Vänta ca 10 minuter.2.Av

Pagina 37 - 11.20 Konservering

5.Lägg ner luckan med utsidan neråtpå en mjuk handduk på ett stabiltunderlag. Det hindrar den från attrepas.2B16.Ta tag i lucklisten (B) på båda sido

Pagina 38 - 11.22 Bröd

Problem Möjlig orsak LösningDisplayen visarF111.Kontakten för Matlagnings-termometer sitter inte rätt iuttaget.Sätt matlagningstermome-terns kontakt s

Pagina 39 - SVENSKA 39

www.husqvarna-electrolux.se/shop892960771-A-022013

Pagina 40 - 12. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

la från produkten från nätet vid allapoler. Kontaktöppningen på isola-tionsenheten måste vara minst 3 mmbred.2.2 AnvändVARNINGRisk för skador, brännsk

Pagina 41 - 12.5 Rengöring av ugnsluckan

2.4 Inre belysning• Typen av glödlampa eller halogenlam-pa som används för den här produk-ten är endast avsedd för hushållspro-dukter. Får ej användas

Pagina 42 - 13. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

FormFör bakning och stekning eller som fet-tuppsamlingsfat.ProffsplåtFör bullar, kringlor och småkakor. Läm-par sig för ångfunktioner. Missfärgningav

Pagina 43 - 14. MILJÖSKYDD

5. KONTROLLPANEL5.1 Temperatur-/tidsdisplay1 2 3 4 5 6 7 8 9Använd touch-kontrollerna för att manövrera produktenNum-merTouch-kon-trollFunktion Kommen

Pagina 44 - 892960771-A-022013

Num-merTouch-kon-trollFunktion Kommentar8Signalur För att ställa in Signalur .9Favorit Program För att se dina favoritprogram.DisplayADEB CA)Tillagnin

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios