HUSQVARNA-ELECTROLUX QB6062W Manual de usuario

DA Brugsanvisning 2OpvaskemaskineNO Bruksanvisning 20OppvaskmaskinQB6062W

begynder at blinke, og displayeter tomt.2. Tryk på .• Kontrollamperne , og slukkes.• Kontrollampen bliver ved medat blinke.• Displayet viser den

Sådan aktiveres lydsignalet forprogramslutApparatet skal være iprogramvalgstilstand.1. Du skifter til brugertilstand ved attrykke på og holde og n

8. FØR IBRUGTAGNING1. Sørg for, at blødgøringsanlæggetsaktuelle niveau svarer tilvandforsyningens hårdhed. Hvisikke, bør du justere niveauet forblødgø

PAS PÅ!Brug kunafspændingsmiddelberegnet tilopvaskemaskiner.1. Åbn låget (C).2. Fyld beholderen (B), indtilafspændingsmidlet når mærket''MAX

Starte et program1. Hold apparatets låge på klem.2. Tryk på tænd-/sluk-knappen for ataktivere apparatet. Se efter, atapparatet står i tilstanden forpr

• Du kan bruge opvaskemiddel,afspændingsmiddel og salt separat,eller du kan bruge multitabs (f.eks. ''3-i-1'', ''4-i-1&a

• Der er filtersalt ogafspændingsmiddel (medmindre dubruger multitabletter).• Genstandene er lagt korrekt ikurvene.• Det valgte program passer tilopva

5. Sørg for, at der ikke er madrestereller snavs i eller omkringbundkarrets kant.6. Sæt det flade filter (A) på plads. Sørgfor, at det sidder korrekt

selv ved hjælp af informationen itabellen.Ved visse fejlfunktioner viser displayeten alarmkode.Problem og alarmkode Mulig løsningDu kan ikke tænde for

Problem Mulig løsningOpvasken er våd. • Programmet har ikke en tørrefase eller har en tørre-fase med lav temperatur.• Beholderen til afspændingsmiddel

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERH

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...212. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelleskader som skyldes fe

erfaring og kunnskap hvis de har tilsyn eller fårinstruksjon i sikker bruk av produktet og forstår hvilkefarer som kan inntreffe.• Ikke la barn leke m

• Produktet kan slippe ut varm damp,hvis du åpner døren mens etoppvaskprogram er i gang.• Ikke legg brennbare produkter, ellergjenstander som er fukte

4. BETJENINGSPANEL1234567891På/av-knapp2Display3Program-knapp4Delay-knapp5MyFavourite-knapp6TimeSaver-knapp7Multitab-knapp8RESET-knapp9Indikatorer4.1

Program Grad av smussType vaskProgramfaser TilvalgP5 • Normalt eller littskittent• Skjørt servise ogglass• Vask 45 °C• Skyllinger• Tørk• MultitabP6 5)

Program 1)Vann(l)Energi(kWh)Varighet(min)P7 4 0.1 141) Vanntrykk og -temperatur, og tilvalgene og mengden servise som er satt inn kan endre verdiene.5

Tyske grader(°dH)Franske grader(°fH)mmol/l Clarke-grad-erNivå på vannav-herder23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 619 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 275 1)

Når skyllemiddelbeholderen deaktiveres,er skyllemiddelindikatoren alltid av.Slik deaktiverer manskyllemiddelbeholderenProduktet må være iprogramvalgsm

7. TILVALG7.1 TilvalgØnsket tilvalg må aktivereshver gang før du starter etprogram. Det er ikke mulig åaktivere eller deaktiverealternativer mens etpr

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet instal

Hvordan fyller dusaltbeholderen1. Drei lokket på saltbeholderen motklokken og fjern det.2. Fyll 1 liter vann i saltbeholderen (kunførste gang).3. Fyll

9.1 Bruke oppvaskmiddelABCOBS!Bruk kun rengjøringsmiddelsom er laget spesielt foroppvaskmaskiner.1.Trykk åpne-knappen (A) for å åpnelokket (C).2. Ha i

Avbryte programmetTrykk og hold RESET til produktet er iprogramvalgmodus.Kontroller at det er oppvaskmiddel ioppvaskmiddelbeholderen før du starteret

• Ikke bruk produktet til å vaskegjenstander som er laget av tre, horn,aluminium, tinn eller kobber.• Du må ikke plasserevannabsorberende gjenstander

2. Fjern filteret (C) ut av filteret (B). 3. Fjern det flate filteret (A).4. Vask filtrene.5. Påse at det ikke er rester av mat ellerskitt på eller ru

• Hvis du vanligvis bruker kortvarigeprogrammer, kan disse etterlaterester av fett og kalk inne i produktet.For å unngå dette, anbefaler vi å kjørelan

12.1 Vaske- og tørkeresultatene er ikke tilfredsstillendeProblem Mulig løsningDet er hvitaktige striper ellerblålig belegg på glass og ser-vise.• For

NORSK 37

www.husqvarna-electrolux.se38

NORSK 39

funktionsevne, eller som mangler den nødvendigeerfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller erblevet instrueret i at bruge apparatet på en sikke

www.husqvarna-electrolux.se/shop117898610-A-152014

• Drik og leg ikke med vandet iapparatet.• Tag ikke opvasken ud af apparatet,før opvaskeprogrammet er slut. Derkan være opvaskemiddel på servicet.• De

4. BETJENINGSPANEL1234567891Til-/fra-knap2Display3Program-knap4Delay-knap5MyFavourite-knap6TimeSaver-knap7Multitab-knap8RESET-knap9Lamper4.1 Kontrolla

Program Grad af snavsType af vaskProgramfaser tilvalgP4 4)• Meget snavset• Service, bestik,kogegrej• Forskyl• Opvask 70 ℃• Skylning• Affugtning• TimeS

Program1)Vand(l)Energi(kWt)Varighed(min)P5 12 - 14 0.7 - 0.9 75 - 85P6 10 0.9 30P7 4 0.1 141) Forbrugsværdierne kan variere alt efter vandtemperatur o

Vandets hårdhedsgradTyske grader(°dH)Franske grader(°fH)mmol/l Clarke-grad-erBlødgøringsanlæg-gets niveau47 - 50 84 - 90 8,4 - 9,0 58 - 63 1043 - 46 7